Je vais réaliser le sous-titrage de votre vidéo

Par-delà du fait que, l’ajout des sous-titres à vos vidéos permet à mieux capter l’attention de vos téléspectateurs et facilite de transmettre de façon optimal les messages que contient vos vidéos.


Savez-vous que YouTube, Google et tous les autres moteurs de recherche adorent quant vos vidéos sont sous titrés ?


Car vos vidéos sous titrées contiennent de nombreux mots clés qui les permettent de bien se positionner dans les résultats de recherches !


Vous pouvez ainsi comprendre le pourquoi sous-titré vos vidéos est capitale, car non seulement les sous-titres viennent régler certains problèmes de son en offrant une meilleure compréhension et une excellente visibilité à vos vidéos.


Les sous-titres permettent à vos vidéos, grâce aux mots clés qu’ils contiennent à mieux se référencer sur les moteurs de recherche ! 


Vous êtes Autoentrepreneur, Bloggeur, conférencier, YouTubeur, formateur etc…. votre désire ; ajouter une traduction en sous-titres sur votre vidéo.


Fournissez-moi Simplement en fichier SRT, votre texte traduit en la langue de votre choix, et je me ferai le plaisir d’intégrer les sous-titres en les incrustant sur votre vidéo de façon permanente.


Que ce soit une vidéo : YouTube, Facebook, publicitaire, de présentation, de conférence, d’entretiens, de réunions, de colloques, de Cours, de Webinaires, de Sermon, de Discours…


 OFFRE DE BASE 

Grâce au fichier SRT contenant le texte traduit en la langue de votre choix que vous allez me fournir. Pour 15€ je vais directement incruster les sous-titres, sur votre vidéo de 5 minutes, 


Mais si vous n’avez pas de texte en fichier SRT, je vous retranscris et traduit votre texte, en suite sous-titrer votre vidéo de 5minutes pour 45€. 


 Soit : 15€ Retranscription, 15€ Traduction et 15€ Sous-titrage. 


Pour des vidéos de plus de 5 minutes, bien vouloir vous référer à l’une des options en annexe. 


NB: 

• Un seul fichier par commande, avec 2 interlocuteurs au maximum. 


 Format des fichiers à fournir : 

• Vidéos ou liens menant vers votre vidéo.

• Fichier SRT de votre texte traduit si vous en avez.

• Pour qu'ils puissent être exploités, les fichiers doivent être de bonne qualité. 


 Fichier de livraison :

• Vidéo MP4 1920 X 1080


Pour plus d'informations, Veuillez s'il vous plaît, me contacter directement. En m’envoyant un message avant de procéder à l'achat de mes services. Je me ferais un plaisir d’y répondre.

  1. A très bientôt !