Version Française
Traduction
Bonjour,
Je me prénomme Clément, je suis né en France et je parle Anglais tous les jours.
Je propose mes services de traductions de l'Anglais au Français en seulement quelques heures. Je peux traduire rapidement votre texte anglais : livres, sous-titres de film, lettres, site web sur WordPress etc.. je peux aussi proposer de la relecture.
___________
Service de traduction
Pour 20€, je vous propose une traduction de 500 mots maximum. Je garantie une relecture par ma collègue traductrice et moi-même lorsque la traduction est terminée.
Je vous enverrais la traduction en format .docx ainsi qu'en format PDF.
Si vous souhaitez un format différent ou que je garde la mise en forme de votre document, merci de bien regarder les différents packs ou extras ci-dessous.
Je n'utilise pas de outils de traduction comme Google traduction, sauf pour des mots dans un domaine très spécifique.
Si vous avez plus de 5000 mots à traduire, MERCI DE ME CONTACTER
___________
Relecture
Je peux vérifier votre contenu traduit en français et corriger les contresens, l'orthographe, la grammaire, la conjugaison et la ponctuation. Si votre texte n'est pas du tout bon (mauvaise traduction ou utilisation de google traduction), je peux vous proposer une nouvelle traduction ou vous proposer une aide à la traduction.
Pour 20€, je vous propose une relecture approfondie de 2000 mots maximum. Si vous le souhaitez, vous pouvez demander en extra un aperçu de la correction qui aura été faite, cela se présentera comme ceci : un document avec la correction appliquée et un autre document avec la version originale et tout ce qui aura été modifié sera surligné en rouge.
N'hésitez pas à me contacter si vous avez la moindre question !
Commandez en quelques secondes et en toute sécurité.
Échangez via la messagerie du début à la fin de la mission.
Validez la livraison de la commande pour que le vendeur soit payé.