Vou traduzir seus projetos para crioulo haitiano, francês e português
Você disse tradução de site, artigo, manual e outros? Para crioulo haitiano? Francês? Português? Bem, está à sua disposição!
.png)
Disse tradução de site, artigo, manual e outros? Para crioulo haitiano? Francês? Português? Bem, está à sua disposição!
Apresento aqui meus serviços como tradutor técnico para as necessidades de seus projetos.
SEU NOVO TRADUTOR FREELANCE
Meu nome é Hervens Ceridor. Sou haitiano e moro no Brasil. Eu tenho um diploma de direito. Atualmente estou cursando Relações Internacionais na Universidade Federal de São Paulo.
SERVIÇOS OFERECIDOS
Traduzirei seus sites, blogs, jogos, artigos, textos, vídeos, áudios, manuais de usuário, políticas e códigos de conduta para você usando ferramentas de tradução profissionais. Sendo haitiano, tenho duas línguas maternas que são: crioulo haitiano e francês. Falo português fluentemente. Depois de ensinar crioulo e francês aqui no Brasil, comecei em 2018 como tradutor técnico.
Pares de idiomas atendidos
Nossos serviços de tradução são realizados nos seguintes pares de idiomas:
- crioulo <=> francês
- crioulo <=> português
- Francês <=> Português
NOSSOS PRINCÍPIOS DE TRADUÇÃO
- Respeito da identidade de cada palavra utilizada no documento de origem
- Conformidade na formatação
- Proibição de tradução automática
O conteúdo traduzido pode ser retribuído em formato PDF se o seu projeto desejar.
Minhas taxas
Os preços (100 euros) referem-se a traduções de até 500 palavras. Se o seu projeto exceder 500 palavras, escolha a opção que melhor lhe convier na lista fornecida.
Até breve!
Hervens Ceridor
Tradutor técnico
🇧🇷 BRASIL
FRANÇAIS / PORTUGUÊS (VERSION FRAÇAISE): Bonjour à tous! Bienvenue sur mon profil de traducteur technique! Je m'appelle Hervens CERIDOR. Je suis haitien et je vis au Brésil depuis l'an 2016. Après avoir travaillé dans l'enseignement du créole haitien et du français ici au Brésil, je me suis lancé dans la traduction freelance à partir de 2018. Au moment où je crée ce profil, j'ai déjà traduit des millions de mots dans les paires: créole <==> français; créole <==> portugais; français <==> portugais. Je serai donc très heureux de mettre mes expériences et capacités de traducteur technique au service de votre projet. Plus d'expériences et de compétences au service de votre projet.- Hervens CERIDOR Traducteur Technique -------------------------------------------------------------------------------------------- (VERSÃO PORTUGUESA): Olá! Bem-vindo ao meu perfil de tradutor técnico! Meu nome é Hervens CERIDOR. Sou haitiano e moro no Brasil desde o ano de 2016. Depois de trabalhar no ensino de crioulo haitiano e francês aqui no Brasil, comecei a tradução freelance a partir de 2018. Quando criei este perfil, já traduzi milhões de palavras em pares: crioulo <==> francês; crioulo <==> português; Francês <==> Português. Ficarei, portanto, muito feliz em colocar minha experiência e habilidades como tradutor técnico a serviço do seu projeto. Mais experiências e competências ao serviço do seu projeto.- Hervens CERIDOR Tradutor técnico
Encomende em segundos e com total segurança.
Troque mensagens do início ao fim da missão.
Confirme a entrega do pedido e o vendedor será pago.