Freelance translator from German into French (native language)
- I translate from German into French, my mother tongue, so you can be sure to have a very good french text (grammar, syntax, spelling, punctuation).
- Higher National Diploma in International Trade, German and English and one year language studies (including translation) at the Université de Haute Alsace - France.
- More than 25 years experience with German and English-speaking customers.
- Translated various commercial documents, contracts...
- Translated websites with keywords.
- Proofreading of website.
- Translation of a cookbook (16500 words)
I specialized my translation services for:
- business correspondence/retail/management,
- fishing/fishing tackle.
- pets breeding.
For your translation, I can guarantee:
- Quality translation - also PDF format.
- I only translate into French, my mother tongue.
- No automatic translation software (no Google translation or others).
- Several proofreading of the translation for spelling, fluidity of the text.
- Respect of the deadline.
- Fluency in French (target language) and foreign language (spelling, grammar, conjugations, no mistakes).
My basic price is for 400 words in 3 days. Please check the other available options.
With my translations, no one will have the impression of reading a translation but a fluid text written by a French-speaking person.
Do not hesitate to contact me to translate a text.