Bonjour et soyez la bienvenue sur mon profil
Je m'appelle Emir et je suis un Freelancer expérimenté.
J’aime traduire et enrichir des textes de tout genre car la traduction est ma passion. Et, comme disait (Roger Bacon): "la connaissance des langues est la porte de la sagesse.
Ma carrière professionnelle a commencé en tant que professeur de chimie dans un lycée. Mais, j'ai vite compris que ce travail n'était pas fait pour moi. J'ai alors préféré m'occuper de la protection de l'environnement dans le domaine de la pollution.
J'ai choisi de voir plus loin, j'ai postulé dans le domaine de la recherche dans un Laboratoire Universitaire du Département chimie à Budapest (Hongrie). J'ai eu la chance d'être choisi pour travailler aux côtés de personnes très compétentes en la matière. Ce fût une expérience incroyablement enrichissante.
Je me suis ensuite intéressé à l'aéronautique civile. Après une formation dans un aéroport international, j'ai eu mon diplôme de Flight Dispatcher Officer (FDO) qui est l'équivalent d'Officier de Navigation Aérienne Civile en France.
Etant une personne curieuse, très attirée par les langues étrangères et leurs cultures, j'ai étoffé ma carrière dans l'hôtellerie et le tourisme en tant qu'hôtelier polyvalent et guide touristique. J'ai exercé dans des sites de haut standing attirant des touristes de tous horizons. J'ai organisé pas mal de voyages en Europe et vers le Maroc aussi. Aujourd'hui, je mets tout mon savoir-être et mon savoir-faire au profit de ma freelance pour continuer de répondre aux attentes de mes clients.
N’hésitez donc pas à me contacter si vous avez un projet de traduction.
Ensemble, on facilitera la communication.
