Audio editing

Audio editing turns a raw recording into an episode that's pleasant to listen to. Here you'll find freelance audio editors, each with a detailed offer you can order online. The editor cuts silences, hesitations and fluffed takes, puts the segments in the right order, then adds your intro music or background track. This work serves podcasts and interviews, but also audiobooks and training modules. Before choosing, check each offer for the recording length accepted, the number of voices and the formats delivered. If possible, send each voice on a separate track, then get your episode edited.

Audio editing: our freelancers' services

Are you a freelance video professional?

Sign up on BeFreelancr, create your profile and services, and find clients. Solo freelancers, collectives and agencies are all welcome!

Can't find the right service?

If no service matches your needs, contact us and describe your project. We'll look for freelancers, collectives or agencies that fit.

Audio editing: FAQ

Where can you find a freelance audio editor for a podcast or interview?

Audio editors offer podcast-focused services on BeFreelancr. To choose, listen to an episode they've edited in a format close to yours: a group conversation, a narrative documentary and an interview don't need the same cuts.

Go to a production agency instead if you're also looking for recording, presenting or distribution of the show. For an episode that's already recorded, a podcast editor working alone is usually enough.

How much does it cost to edit a podcast episode?

Expect €30 to €200 per episode, delivered in 1 to 5 days. What mainly drives the price is the raw length to listen through: three hours of recording for a forty-minute episode require real sorting. For a regular show, a monthly package of €100 to €600 often covers four episodes. The number of voices, the precision of the cuts and adding music or transitions also affect the price.

If you publish weekly, ask for a fixed per-episode price agreed in advance, with the maximum raw length it covers. A multi-hour audiobook is priced separately: contact a freelancer for a custom offer.

What does podcast editing include, and what should you order separately?

The editor removes overly long silences, hesitations, false starts and digressions, then puts the segments in the order you want. They add the intro, music and transitions, and even out voice levels so nobody sounds farther away than the others. Ask whether they keep some breaths: cut too tight, a conversation loses its natural feel.

Light hiss is often handled along the way. Loud background noise calls for background noise removal, and the final balance between voices, music and effects for audio mixing. The intro theme itself can be ordered as a custom podcast jingle.

Audio editor or sound designer: who should handle the sound branding of a show or video?

An editor assembles sounds that already exist: voices, music, effects chosen from a library. A sound designer creates ambiences, sound effects and transitions specific to your project. This work matters for audio fiction, an ad, a game or an animation, where the soundscape tells as much of the story as the voices. Expect €100 to €1,000 depending on its scope.

For a talk show, an editor who can apply consistent sound branding is often enough. Either way, library sound effects come with a license, to be checked just like the music's.

What music can you use in a podcast without copyright risk?

Not a commercial song, even one you bought. Copyright law generally prohibits reproducing or broadcasting a work without permission from its author or rights holders, and a paid download doesn't give you that permission.

That leaves three options: library music whose license covers podcast platforms and any video version, music composed for your show, or generated music from a tool that allows this use. Ask for the list of tracks and effects used, with their licenses, along with the edited episode.

Can you sync audio from an external recorder with a video?

Yes, it's a common task when an interview is filmed on camera and recorded separately with better microphones. The editor aligns the two sources using the clapper, or by comparing their waveforms, then replaces the camera audio.

Send the audio from each camera and all the recorder files, with names that make it easy to match the takes. If the shots also need to be cut or reordered, the job becomes video editing.

Which files should you prepare for audio editing, and which formats should you ask for?

  • One track per microphone, in WAV, rather than a mix of all the voices.
  • A rundown: the order of the segments, the parts to remove with their timestamps, the target length.
  • The intro and music to use, with their licenses.

For delivery, keep a WAV as your reference file. Apple Podcasts accepts WAV, FLAC or MP3 uploaded through Apple Podcasts Connect, and MP3 or AAC in an RSS feed, and recommends a loudness of about -16 LKFS, with peaks below -1 dBFS. Name the target platform, so the episode sounds neither too quiet nor too loud next to others.