Je vais transcrire vos fichiers audios et/ou vidéos de 20 minutes (ou plus)

Bonjour,

Avez-vous besoin de retranscrire en urgence :

• une conférence ou une réunion à laquelle vous avez assisté et/ ou participé ;
• un podcast audio ou vidéo que vous aimeriez faire profiter à un plus grand nombre de personnes à l’aide de sous-titres ;
• un document audio ou vidéo quelconque ;

Vous êtes alors au bon endroit, au bon moment.

Je vous propose de retranscrire tous vos documents des types précédemment cités mot pout mot de façon rapide et efficace.

Retranscrire un document est un travail long et nécessitant de la minutie, de la concentration, de la rigueur et par conséquent beaucoup d’énergie. Il vous est primordial de consacrer votre énergie à d’autres activités nécessaires à la réalisation de vos objectifs et ainsi, gagner du temps: c’est là où j’interviens.

Étant passionné par la langue française et sa beauté, aucune occasion de laisser cette passion s’exprimer ne m’échappe : de la lecture à l’écriture, en passant par des concours d’arts oratoires (en tant qu’acteur et/ou spectateur), tout y passe. Je suis également pointilleux dans mon travail et porte une attention toute particulière aux détails.

Diplômé en génie logiciel, mon clavier est l’un de mes meilleurs amis : j’ai donc l’habitude des saisies rapides et efficaces.

Mes compétences me permettent de vous garantir :

•  Les détection et correction des erreurs et abus de langage dans vos fichiers audios, vidéos et manuscrits ;
• Un rendu clair et attrayant, absous d’erreurs de grammaire, d’orthographe, de conjugaison ou encore de syntaxe ;
•  Une retranscription fidèle, rapide et efficace des messages que véhiculent vos fichiers.

Je mets mes services à votre disposition afin de vous fournir des transcriptions de qualité via diverses options, à partir de 12€.

Les options proposées :

Option de base :

Pour 12€, vous aurez une retranscription fidèle de votre document avec suppression des hésitations et autres bruitages sans intérêt (rires, tics, bruits de fond...). Ce type de retranscription offre néanmoins des résultats identiques au fichier retranscrit sans reformulations ou modifications quelconques.

Relever les points essentiels :

Il s’agira ici de retranscrire votre fichier en y faisant ressortir les informations essentielles. Pas de superflu, d’hésitations ou de répétitions : les phrases répétées et les informations sans intérêt seront supprimées.

Ce type de transcription permettra de réduire la longueur du résultat, d’éviter de fatiguer vos lecteurs et ainsi, maintenir plus facilement leur attention.

Si vous tenez par exemple un blog et avez des lecteurs réguliers que vous souhaitez abreuver de contenus précis et concis, cette option est adaptée à vos besoins.

Correction syntaxique :

Lorsqu’on développe ses idées à l’oral, il peut arriver de commettre certaines fautes. Cette option a pour but de corriger toutes ces petites erreurs afin d’avoir un document retranscrit agréable à lire et sans imperfections. Vous aurez donc un document plus crédible et propice à une plus large visibilité.

Reformulation :

Ici, en plus de débarrasser votre document retranscrit des imperfections mentionnées plus haut, j’y ajouterai une reformulation complète de celui-ci, partout où elle sera nécessaire, le but étant de le faire resplendir.

Abus de langage ou variations involontaires et non adaptées du registre de langue utilisé n’auront plus lieu d’être : tout sera fait pour rendre votre texte plus attirant et ce, dès les premières lignes.

Il s’agit d’un des niveaux supérieurs de traitement de votre fichier, ce qui demande évidemment plus de temps, de patience et de travail. Mais cette augmentation de la charge de travail n’est pas vaine : le maintien de l’attention de votre audience est optimisé !

Référencement :

Cette option a pour avantage de porter une attention toute particulière au référencement du document retranscrit.

Le référencement représente un ensemble de techniques permettant d’améliorer la position de votre site internet parmi les résultats de recherches effectuées via les moteurs de recherche (notamment Google).

L’objectif visé est donc de booster la visibilité de votre contenu sans l’altérer. Cela passe par :

• L’optimisation des titres ;
• L’ajout d’une Méta Description ;
•  Une mise en page particulière ;
• L’ajout d’images liées à votre contenu sans droits d’auteur
•  L’optimisation générale de votre contenu.

Ajout de time codes :

Ce sont des marqueurs de temps ajoutés à votre demande afin de séparer les différentes séquences ou parties de votre document. Elles me seront évidemment indiquées pour de meilleurs résultats.

Plusieurs interlocuteurs :

Il est important de préciser le nombre de personnes intervenant dans votre enregistrement! Identifier et différencier les intervenants pouvant être une tache ardue, elle nécessite du travail supplémentaire.

Demandes particulières :

Dans le cas où vous auriez besoin d’un travail ne correspondant à aucune des options actuellement présentes, je me ferai une joie de vous aider à trouver une solution efficace et adaptée à vos besoins.

Pour toute question concernant ce microservice et sa compréhension, je reste à votre disposition.

Merci et à très vite !