Elyes - Translator French↔English / Français↔Anglais

En tant que bilingue et expert dans la langue et dans la traduction d'Anglais/Français ou inversement, je peux traduire n'importe quel document ou même proposer une correction et adaptation d'un texte que l'on me propose. J'ai déjà pu réalisé des traductions dans le passé pour certains jeux en prenant soin de la syntaxe et de la grammaire selon le contexte. Bien sûr, mes compétences ne se limitent pas uniquement à la traduction de textes mais je peux aussi effectuer un sous-titrage selon les paroles de quiconque parlant les langues que je maitrise. Enfin, lorsque le travail est fini je prends toujours soin de faire une relecture pour être sur de corriger des erreurs que j'ai pu faire.