Sarah

Sarah - Transcriptrice & sous-titreuse FR

🇫🇷 FRANCIA (METROPOLIS)

Je propose des services de transcription et de sous-titrage pour tout type de fichier audio et vidéo : interviews, podcasts, contenus YouTube, formations et enregistrements professionnels. Je réalise de la transcription audio, de la transcription vidéo, ainsi que de la transcription manuelle. Selon vos besoins, je peux fournir une transcription verbatim (intégrale), une transcription mot à mot, ou une transcription éditée plus fluide. Issue du montage vidéo, je suis particulièrement attentive au temps de parole, aux marqueurs temporels, à la clarté de l’audio et à la qualité sonore, même en cas d’enregistrement bruité. Je propose également la correction orthographique et la correction grammaticale afin de livrer un texte écrit propre, clair et exploitable. Travail sérieux, rapide et soigné, avec respect des délais et communication fluide. Disponible rapidement pour vos besoins de transcription en ligne.

Liste des services