Layout und Buchsatz

Ein sorgfältiges Layout macht Ihr Dokument angenehm lesbar und lässt es professionell wirken. Falsch nummerierte Überschriften oder ungleiche Ränder genügen, um einen guten Text zu verderben. Sie bereiten einen Roman als Taschenbuch und E-Book vor, eine Abschlussarbeit, ein Whitepaper oder Schulungsunterlagen? Unsere Freelancer bringen Ordnung und Einheitlichkeit hinein, zum Beispiel in Word, Google Docs, Pages oder InDesign, und manche erstellen auch eine wiederverwendbare Vorlage in Ihren Farben. Jedes Angebot nennt Seitenzahl, gelieferte Formate und enthaltene Korrekturschleifen. Halten Sie den endgültigen Text, Ihre Bilder und die gewünschten Dateien bereit, und nennen Sie beim Selfpublishing die Plattform, auf der Ihr Buch erscheinen soll.

Layout und Buchsatz: die Angebote unserer Freelancer

Sind Sie freiberuflicher Texter?

Registrieren Sie sich bei BeFreelancr, erstellen Sie Ihr Profil und Ihre Angebote und finden Sie Kunden. Ob Einzel-Freelancer, Kollektiv oder Agentur – alle Talente sind willkommen!

Nicht das passende Angebot gefunden?

Wenn kein Angebot zu Ihrem Bedarf passt, kontaktieren Sie uns und beschreiben Sie Ihr Projekt. Wir suchen passende Freelancer, Kollektive oder Agenturen für Sie.

Layout und Buchsatz: FAQ

Was kostet das Layout eines Buchs, einer Abschlussarbeit oder eines Berichts?

Ein übliches Layout kostet 30 bis 300 €, bei einer Lieferzeit von 2 bis 7 Tagen. Die Seitenzahl zählt, doch Tabellen, Bilder und die zu liefernden Formate wiegen beim Preis noch schwerer. Ein Roman mit reinem Fließtext macht pro Seite weniger Arbeit als ein bebilderter Geschäftsbericht, den Sie bei großem Umfang gesondert kalkulieren lassen.

Die Korrektur des Textes ist nicht automatisch enthalten. Ein Korrektorat oder Lektorat kostet 10 bis 30 € pro 1.000 Wörter und kommt vor dem Layout.

Word, InDesign oder Canva: Welche Software sollten Sie für Ihr Layout verlangen?

Stellen Sie sich zuerst eine Frage: Wer bearbeitet das Dokument später?

  • Word oder Google Docs: Sie behalten die Kontrolle über eine Abschlussarbeit, einen Bericht oder ein Dokument, das oft aktualisiert wird.
  • Canva: ein kurzer, sehr visueller Leitfaden oder eine Unterlage, die Sie ohne Spezialsoftware anpassen.
  • Adobe InDesign: ein Buch, ein Magazin oder ein Katalog für den Druck. Affinity oder Scribus decken denselben Bedarf ab.

Haben Sie die Software nicht, nützt Ihnen eine Quelldatei wenig: Ein sauberes PDF genügt, und jede spätere Korrektur läuft wieder über den Dienstleister.

Was sollten Sie für ein Layout für Amazon KDP angeben?

Sagen Sie, ob Sie das gedruckte Buch, das E-Book oder beides planen. Das sind zwei getrennte Arbeiten: Das Buch hat feste Seiten, während sich der Text eines E-Books meist an den Bildschirm des Lesers anpasst.

Nennen Sie für ein Taschenbuch das gewählte Format und die geplante Seitenzahl, denn Amazon KDP passt den inneren Rand an diese Zahl an. Reicht ein Bild bis an den Seitenrand, muss die Datei ein PDF mit Beschnitt sein. Für das E-Book akzeptiert KDP unter anderem EPUB und Word: Verlangen Sie vor der Lieferung eine Kontrolle im Kindle Previewer. Für eine andere Plattform oder eine Druckerei fordern Sie vor Beginn deren Vorlage an.

Welche Dateien sollten Sie am Ende eines Layouts verlangen?

  • Ein Druck-PDF, mit den Einstellungen Ihrer Druckerei.
  • Ein Bildschirm-PDF, leichter, mit Links und anklickbarem Inhaltsverzeichnis. Ein ausfüllbares Formular wird gesondert eingeplant.
  • Eine EPUB-Datei, wenn der Text auf E-Readern gelesen werden soll.
  • Die Quelldatei, wenn Sie das Dokument später ändern wollen. Sie ist nicht immer inbegriffen.
  • Die Lizenzen, oder zumindest die Bestätigung, dass gekaufte Schriften und Bilder Ihre Nutzung abdecken.

Nennen Sie diese Liste schon in Ihrer ersten Nachricht: Sie bestimmt den Arbeitsaufwand weit mehr als der Titel des Dokuments.

Kann man einen noch rohen oder unkorrigierten Text setzen lassen?

Ein Rohtext eignet sich sehr gut, solange er endgültig ist. Ungleiche Überschriften und ungeordnete Bilder zu ordnen gehört zur Arbeit. Jede späte Ergänzung dagegen verschiebt Seiten, Inhaltsverzeichnis und Querverweise.

Schicken Sie also den korrigierten Text, die Bilder in hoher Auflösung mit ihren Bildunterschriften sowie gegebenenfalls Ihr Logo und Ihre Farben. Legen Sie bei einer Abschlussarbeit die Vorgaben Ihrer Hochschule zu Rändern, Zitaten und Literaturverzeichnis bei: Sie haben Vorrang vor den Vorlieben des Dienstleisters.

Layout oder Grafikdesign: Wem überlassen Sie eine Broschüre oder einen Katalog?

Schauen Sie, was in Ihrem Dokument überwiegt. Geht es vor allem um Text, der lesbar werden soll, genügt ein Layout. Für eine kurze Unterlage, die ins Auge fallen und verkaufen soll, wählen Sie besser ein Broschüren- oder Katalogdesign, für 100 bis 500 € ohne Druck.

Auch das Cover eines Buchs ist in vielen Fällen ein eigener Auftrag: Prüfen Sie, ob es eingeplant ist, wenn Ihr Angebot nur vom Innenteil spricht.

Kann ein Freelancer eine wiederverwendbare Layoutvorlage erstellen?

Ja, und das lohnt sich oft, wenn Sie jeden Monat dieselbe Art Dokument erstellen: Protokoll, Bericht, Angebot für Kunden. Verlangen Sie Formatvorlagen für Überschriften, ein automatisches Inhaltsverzeichnis, Kopfzeilen in Ihren Farben und eine kurze Gebrauchsanleitung.

Testen Sie die Vorlage bei der Lieferung, indem Sie einen unformatierten Rohtext einfügen. Fällt die Gestaltung schon beim zweiten Absatz auseinander, ist noch Arbeit nötig.