Quali servizi Microsoft Word affidare a un freelance?
- La formattazione di un report, di una tesi o di un dossier: stili dei titoli, sommario automatico, numerazione, intestazioni. Questo lavoro rientra nell’impaginazione.
- Un modello aziendale in formato .dotx: preventivo, verbale o carta intestata, che chiunque apre senza scombinare la presentazione.
- Un modulo da compilare, con caselle di controllo, elenchi e caselle di testo.
- Una stampa unione: lettere o etichette personalizzate a partire da un elenco.
- Una correzione con le revisioni attive, o una revisione completa del testo.
- Una conversione da PDF a documento modificabile, o viceversa.
Invia il documento reale invece di una descrizione, con la versione di Word che usi in azienda: uno stile applicato male fin dall’inizio si nota subito.
Quanto costa un’impaginazione o un modello Word?
Il volume e la complessità del documento fanno il prezzo. Un’impaginazione standard richiede da 30 a 300 € e 2-7 giorni. Una lettera o un documento amministrativo costa da 15 a 100 €, una revisione da 10 a 30 € ogni 1.000 parole, una conversione semplice da 10 a 50 €. Una serie di lettere tipo per un’azienda costa tra 50 e 300 €.
Per un modello con i tuoi colori, un modulo o una stampa unione, più varianti e campi ci sono, più il prezzo sale. Descrivili prima di ordinare, con un esempio già compilato.
Come far correggere un documento Word senza perdere traccia delle modifiche?
Chiedi una correzione con le revisioni attivate, nella scheda Revisione. Ogni aggiunta o eliminazione compare a colori, e la accetti o la rifiuti al momento della rilettura. Su Windows, l’opzione «Blocca rilevamento» aggiunge una password che impedisce di disattivare le revisioni.
Se una copia è stata corretta senza revisioni, Word sa confrontare due versioni e mostrare le differenze, ma solo nell’app desktop. In ogni caso, conserva l’originale prima dell’incarico.
Si può far creare un modulo Word compilabile?
Sì, con i controlli contenuto: caselle di testo, caselle di controllo, elenchi a discesa o selezioni data. Una limitazione delle modifiche restringe poi ciò che gli utenti possono cambiare fuori da queste aree. Fallo testare prima di distribuire il file.
Microsoft precisa che un modulo di questo tipo si crea in Word installato, non in Word per il Web, e che la versione per Mac offre meno controlli. Se i destinatari rispondono dal telefono, o senza Word, un modulo online sarà più semplice da compilare e da elaborare.
Si possono generare lettere personalizzate in Word a partire da un file Excel?
È il principio della stampa unione. Un documento principale contiene dei campi, come il nome o il numero di contratto, che Word compila per ogni riga del tuo elenco: lettere, e-mail, buste o etichette. Secondo Microsoft, la stampa unione non si avvia in Word per il Web: serve l’app desktop.
La qualità del risultato dipende soprattutto dall’elenco. Fai controllare colonne, date e appellativi prima dell’unione, e chiedi una prova su poche righe. Per dati personali, invia un estratto anonimizzato finché il modello non è approvato.
Il documento Word consegnato funzionerà in Word online e in Teams?
Non sempre. Secondo Microsoft, Word per il Web non permette né di creare un modulo né di avviare una stampa unione, e apre in sola lettura un documento protetto da password. Anche le macro richiedono l’app desktop, e su Windows Office blocca per impostazione predefinita quelle di un documento scaricato.
Indica quindi al momento dell’ordine dove verrà aperto il documento: computer del team, browser, Teams o telefono. Il professionista sceglierà funzioni compatibili con tutti questi ambienti, a costo di rinunciare a un’automazione.