Je vais réaliser la transcription de vos fichiers audio et vidéo (5 minutes)

Transcription audio et vidéo en français, texte clair et soigné. Interviews, podcasts et contenus pro livrés rapidement.

réaliser la transcription de vos fichiers audio et vidéo (5 minutes)

Présentation du service

Je propose un service professionnel de transcription audio et de transcription vidéo en français. Mon objectif est de convertir vos fichiers audio ou vidéo en texte clair, fidèle et exploitable, prêt à être utilisé, publié ou archivé.

Ce service s’adresse aux créateurs de contenu, entreprises, formateurs et particuliers souhaitant une conversion audio en texte fiable et soignée.

L’offre de base comprend la transcription audio ou vidéo d’un fichier jusqu’à 5 minutes.

Types de transcriptions proposées

Transcription audio et vidéo

Je réalise la transcription de fichiers audio et la conversion vidéo en texte à partir de nombreux formats :

transcription d’interview

transcription de podcast

transcription de webinaire

transcription de réunion

transcription de conférence

La retranscription fidèle respecte le sens et le contenu original, avec possibilité de transcription verbatim, mot à mot ou éditée selon vos besoins.

Sous-titrage et accessibilité

Sur demande, je peux également proposer du sous-titrage vidéo, de la génération de sous-titres, et contribuer à l’optimisation de l’accessibilité de vos contenus.

Relecture, correction et amélioration de texte

Relecture professionnelle

Chaque transcription bénéficie d’une relecture professionnelle comprenant :

correction orthographique

correction grammaticale

correction typographique

correction de ponctuation

vérification de syntaxe

Amélioration stylistique

Si nécessaire, je propose :

reformulation et paraphrase

réécriture de texte

simplification de texte

amélioration de texte et amélioration stylistique

révision linguistique et relecture stylistique

L’objectif est d’obtenir un texte fluide, lisible et professionnel.

Mise en page et formatage du document

Le traitement de texte inclut une mise en page soignée avec :

gestion des marges, interligne et polices de caractères

ajustement des paragraphes et style de texte

pagination et vérification de la mise en forme

formatage de document prêt pour la publication numérique

Formats et livraison

Formats de fichiers

Je travaille principalement sur Microsoft Word et propose la livraison en :

fichier Word (.docx)

format PDF

L’exportation de document est propre et professionnelle. Sur demande, je peux ajouter des annotations, des commentaires ou des modifications en suivi.

Ce que vous obtenez

Vous recevez un document :

fidèle au contenu audio ou vidéo

corrigé et relu avec soin

clair, structuré et prêt à l’emploi

livré dans les délais convenus

Ce service est idéal pour la rédaction de compte-rendu, la prise de notes audio, la synthèse de texte ou l’archivage de contenus.

À propos du freelance

Sarah

Transcriptrice & sous-titreuse FR

🇫🇷 FRANCE (MÉTROPOLE)

Je propose des services de transcription et de sous-titrage pour tout type de fichier audio et vidéo : interviews, podcasts, contenus YouTube, formations et enregistrements professionnels. Je réalise de la transcription audio, de la transcription vidéo, ainsi que de la transcription manuelle. Selon vos besoins, je peux fournir une transcription verbatim (intégrale), une transcription mot à mot, ou une transcription éditée plus fluide. Issue du montage vidéo, je suis particulièrement attentive au temps de parole, aux marqueurs temporels, à la clarté de l’audio et à la qualité sonore, même en cas d’enregistrement bruité. Je propose également la correction orthographique et la correction grammaticale afin de livrer un texte écrit propre, clair et exploitable. Travail sérieux, rapide et soigné, avec respect des délais et communication fluide. Disponible rapidement pour vos besoins de transcription en ligne.

Voir le profil de Sarah

Les étapes d'une commande

  1. Commandez en quelques secondes et en toute sécurité.

  2. Échangez via la messagerie du début à la fin de la mission.

  3. Validez la livraison de la commande pour que le vendeur soit payé.

Délai total : 2 jour(s)

Voir les options disponibles